天下大乱

tiān xià dà luàn

дүние миша былығу, әлемнің берекеті кету, жаһан әлем-тапырық болу, жер-дүние астаң-кестең болып жату, жер-әлемнің шақ-шәлекейі шығып жату, ел ішінде дүрбелең күшею, ел ішінде бүліншілік асқындау, мемлекет былыққа бату, мемлекет басаламандыққа душарласу